Het begon niet erg heldhaftig. Een 22-jarige Malinees is onderweg naar een voetbalwedstrijd met zijn vriendin in Parijs. Hij zal daar niet spelen, maar toeschouwer zijn. Sowieso hoort de Malinees officieel niet in Frankrijk te zijn, want hij heeft geen enkel document of verblijfspapier om zich te legitimeren. Onderweg passeren ze een groep mensen die met ingehouden adem naar boven staart, naar een flatgebouw. Een bange, nerveuze energie heeft hen in de ban.
Mamoudou Gassama, die tot dan toe on-identificeerbaar door het leven gaat, zal op dit moment een naam worden die mensen vanzelfsprekend over de lippen rolt. Hij ziet wat er aan de hand is: er bungelt een kindje op de vierde etage van een flatgebouw, zijn handen klampen zich vast aan de rand van het balkon, en wel aan de verkeerde kant, de kant waar de grote, vrije val wacht.
Dan neemt het instinct het van Mamoudou over: hij sprint over de boulevard, stort zich op de gevel van het flatgebouw, zoals sporters zich vol overgave in het spel storten, en met een bovenmenselijke kracht, als een superheld, als een Spiderman, trekt hij zich aan zijn armen op aan de verschillende ballustraden. Het is een kwestie van zo'n dertig seconden. Dan is hij op de vierde verdieping aangeland, en redt het kind.
Tekst loopt door onder de video.