We maken ons zorgen over nepnieuws, over het teruglopend vertrouwen in de mainstream media en het idee van alternatieve waarheden of feiten. Het lijkt alsof we het houvast van een gedeelde vaststaande werkelijkheid verliezen, zo betoogt ook filosoof Tinneke Beeckman in haar boek Macht & Onmacht. En in onze strijd daartegen richten we ons op bewerkte beelden en laten we ons leiden door de gedachte dat 'die mensen' – altijd 'de anderen, die niet beter weten' – niet goed het verschil kunnen zien tussen echt en onecht. Nu wordt dat ook steeds moeilijker en is het belangrijk dat we allemaal goed kritisch kijken naar alle berichten die we tegenkomen, maar als we ons blindstaren op de notie dat 'die mensen' worden misleid, dan zien we niet onder ogen wat de kracht is van de hoax.
Zo'n bewerkte video kan waarachtiger zijn dan de werkelijkheid. Ook als we niet misleid worden en denken dat het echt is, gewoon terwijl we wéten dat het nep is. Een voorbeeld dat mij trof is onderstaande video, waarin de woorden van Melania Trump (op de Republikeinse conventie eind augustus 2020) in een andere volgorde een totaal andere toespraak vormen. Hier is geen sprake van misleiding. De maker van de hoax, actief onder het pseudoniem Saint Hoax, benoemt de bewerking expliciet in de titel: 'Hi Mimi I fixed your speech'. Toen ik de video zag moest ik hardop lachen, ik deelde en besprak 'm met wat mensen, maar toen ik er wat langer over nadacht besefte ik me dat deze fake speech voor mij veelzeggender en waarachtiger was dan de beelden van de daadwerkelijke toespraak die ik zag via de NOS (overigens ook een bewerking, want een video van geselecteerde fragmenten in een andere volgorde dan daadwerkelijk uitgesproken).